第四百二十五章 相同的困局-《大清疆臣。》
第(2/3)页
不过数日之后,“礼仪之争”的矛盾,也终于在两国使臣面前彻底爆发。
“你说什么?这不可能,绝对不可能!”阿美士德时隔多日,终于听闻乾隆时马戛尔尼入觐之仪,在清朝官史便即记载为三跪九叩之后,当即大吃一惊,对苏楞额与和世泰道:“我国当年凡是跟从马戛尔尼伯爵出使之人,都知道当年伯爵他只是单膝跪地,绝无三跪九叩之事!你们想欺骗我们,让我们在大清大皇帝面前如此谦卑,这我决不答应!”
“这位正使大人,您生气做什么啊?”苏楞额言语中也是毫不相让,道:“我国家旧典尽数留存,怎么可能欺骗你们呢?再说了,你们这时隔几十年才来朝贡一次,我们何必欺骗你们啊?您说当年前来之人,这位副使就是,那……要不由他来说明一下如何?”
“我等不是来朝贡的!”阿美士德听小斯当东转译过后,却对自己的身份格外关注,道:“副使大人,当年马戛尔尼伯爵到底行了什么样的礼,你给他们讲清楚!”
“这……马戛尔尼伯爵当日朝觐大皇帝时,是……单膝下跪,向大皇帝伸出右手,以求大皇帝赐福。”小斯当东所言确是大树行幄朝觐之日,马戛尔尼所行礼仪。面对强势的阿美士德,他也只能说出这“半句真话”来。
“那你们还有何话说,你们的记载错了!”阿美士德当即对苏和二人道。
“你这……”苏楞额待要争辩时,忽觉臂上一紧,却是和世泰拉住了自己,和世泰也凑上前来,小声对苏楞额道:“苏大人,这外洋之人大多不懂礼义,您和他们争辩做什么?照我看啊,这些英吉利人,二十年才来一次,那下次……就算有下次吧,估计咱们俩也都要致仕了,这种事又何必斤斤计较呢?我觉得啊,只要咱们让他们在皇上面前行上三跪九叩,其他过程如何就不要在意了。咱们这一趟,不也就是临时当差嘛?”
“那……这结果也不是说来就来的啊?”苏楞额听着他话语,一事却也不敢相信。
“大人,我有一计,便即……”和世泰也压低声音,对着苏楞额小声说了几句,苏楞额当即神色大变,对阿美士德笑道:“这位英吉利使节,我知道你们远道而来,可能对这行礼之事也不习惯,其实你们这样的使臣很多的,皇上也不要求你们和咱们一样规矩。要不……我再去请示一下皇上,或许有更好的办法呢?”
“那……我们就再等几日吧。可是大人,七日之后我们就要觐见皇上了,您这有了什么消息,可要及时告诉我们啊。”阿美士德见苏楞额说起另有变通之法,一时却也信了,这日两名清使却也如常退去,再无其它争执。
只是阿美士德也听得清楚,苏楞额与和世泰没有说起一句“不行三跪九叩礼”这样的话。
第(2/3)页