第(2/3)页

    结果，事情完全没有按照辰尘预料的那样发展，这群土匪再三权衡之后，并没有网开一面把他们放走，反而真的向潽阳府索要了赎金。

    “大王，信，潽阳府的回信来了！”一个精瘦的男人飞快的跑了过来，手里拿着一封还未开封的信。

    “让我看看……崇敬的山上虎，敬请拜读……这都什么和什么啊，为什么要写这么难懂的话啊！阿德，去，给我把老五叫过来。”

    精瘦的男人又噔噔噔的跑了出去，不一会把另一个男人带了过来。这个男人身穿粗布麻衣，和其他虎皮兽毛的土匪有些格格不入。

    “老大，找我干什么啊？”土匪大王一把把信塞到老五的怀里，好像它十分烫手似的。“给我翻译翻译上面写了什么。”

    “奥，我看看啊……山上虎，应该指的就是咱们土匪，他的意思是，大王，请您接着往下看。”

    “没想到这群人还挺上道。”土匪大王看起来十分开心，想来这种奉承的话对他很是管用吧。

    「君所递之函，皆已诚阅，窃以数处不敢苟同，为下指摘。」

    “这句话的意思是，您发给我的信，我已经全部看完了，但是我认为有几处不妥，在下面指出。”

    “哦，有什么不妥，说来让我听听。”大王看起来还没从刚才的奉承中脱离出来，表现还是十分兴奋。

    「吾之犬子，悉时悉日尽在吾侧，君且无目乎？将以何粗鄙野孩唤做吾儿？」

    “这句话的意思是：我的孩子全天全日待在我的身边，你没长眼睛吗？把哪里来的野孩子当成我的孩子了？”老五也是耿直，字字对译的翻译。

    土匪大王脸上的表情一下子僵在那里，随后露出了疑惑的表情。“不对，他不可能是这么写的。”他抢过信来一看，“君且无目乎”字字扎的他眼疼，他只得将信又递了回去，捂着眼睛站在哪里。

    “大王，还念吗？”老五问道。

    “念！给老子念！我倒要看看，他后面还写了什么！！”
    第(2/3)页