第(2/3)页

    itai

    ？（先生，您去过不列颠？）”

    刘一峰摇了摇头，却说道：“i’ve        bee

    to        rome，see        the        po

    tiff。（我去过罗马，见过了教皇）”

    当然，他是开玩笑的，但对面当真了，脸上的表情显得十分惊恐。疯狂的用英语和低地地区的德语在问着什么。

    刘一峰皱着眉说道：“e        dow

    ！（冷静）”

    但没啥效果。

    等翻译到了后，刘一峰发现是另一个欧洲人，不过这人应该有中东血统，或者说他有弗朗机血统。毕竟在此100多年前，弗朗机人才从阿拉伯人手中独立。伊斯兰统治了他们700多年，血统早就大融合了。

    果然，简单的问了几句后，这个翻译承认自己是弗朗机人，老家在伊比利亚半岛西部沿海。

    刘一峰眉毛扬了扬，也就是说此人其实是水果牙人（防和谐，水果为葡萄），难怪会和弗朗机人敌对的尼德兰人走到一起。

    这个弗朗机人也很震惊刘一峰会不列颠语的事，但更让他震惊的是自己的尼德兰同伴说的话。

    这时候两人也不知道是无意的，还是有意的，选择用的是刘一峰完全听不懂的弗朗机话在交谈。交谈的过程中，两人还多次抬头看向了刘一峰，这让刘一峰和王掌柜不知道发生了什么事。

    最后还是王掌柜觉得很尴尬，主动喝止了两人的交谈：“张掌柜有事想问你们”

    “张掌柜，你有什么事想问小的？”

    这个弗朗机人的汉语无比的流利，虽然有些口音，但沟通完全没问题。

    “看来你来我们大明很久了？”

    “我的父亲被贵国俘虏过。”

    刘一峰和王掌柜对视了一眼，都反应过来他父亲是当年吕宋战役时的弗朗机士兵了。王掌柜脸上的表情顿时变得非常的高傲，那完全就是一副胜利者的姿态，毕竟那场战争大明胜利了，吕宋岛北部的香料如今都是江南一带最抢走的商品。

    刘一峰却没啥反应，他可是知道大明在海面上败的一塌糊涂的。

    其实这个弗朗机翻译在撒谎，他出生在水果牙沿海一带，那时候弗朗机穷人都流行出海讨生活。男孩子13岁就出海的比比皆是，他就是其中之一。

    他辗转流离最后在25岁的时候，跟着一个尼德兰船长专门跑果阿到广州这条航路，对大明的了解和汉语都是这段时间学会的。
    第(2/3)页