第(2/3)页 伯爵:“这么说卡斯蒂利亚王国自顾不暇?” 穆帖仪:“是的,大人。” “或许我们也可以说自己自顾不暇。”伯爵的声音透着犹豫。 “但是,大人,自从1091年攻陷诺托,西西里全岛都已经降服于您。” 情报总管的回答坦率而耿直,丝毫没有领会伯爵的意图。 连偷听的罗杰都为他的情商着急,这种书呆子怎么当上情报总管的,情报总管不应该是那种八面玲珑的人,能够在暗地里像蜘蛛一样编织一个庞大关系网的嘛。 “我当年怎么挑你做情报总管的?”伯爵的口气已经很不满了。 穆帖仪:“您挑我是因为我懂拉丁语,法语,意大利语,希腊语,阿拉伯语,以及西西里土语,可以将各地的情报通合汇总,大人。” 罗杰听的眼珠子都圆了。 人才,绝对的人才,老爸,您做的对,这种人才绝对可以胜任情报总管,哪怕他对您再不客气,您也请务必再忍耐一下。 罗杰可是被这些杂七杂八的语言烦了好久了,故而对那些优秀的翻译顶礼膜拜。 “教皇乌尔班给我来了封信,你念给我听。”伯爵在书桌上哗啦哗啦地翻找着,“写封信还非得用花体拉丁文,看得我眼睛都胀了。” 穆帖仪:“挺好看的呀,就是修辞手法有些太老套。” 情报总管你得瑟也不看看地方,罗杰听了暗暗摇头,但是我喜欢。 他拍着小手“呵呵”笑着,想象着老爹吹胡子瞪眼,恨得牙痒痒却又无可奈何。 穆帖仪开始读信:“我的孩子,西西里的罗杰.奥特维尔,正为你所知,一个来自波斯的民族,塞尔柱土耳其人已经入侵我们东方兄弟的国家……” 情报总管的声音抑扬顿挫:“他们在大肆蹂躏上帝的国度,毁坏基督教堂,掳杀虔诚的上帝子民,污辱贞洁的妇女,贪婪地饮著受洗儿童的鲜血。” 伯爵:“乌尔班就喜欢长篇大论,他想让我干啥。” 穆帖仪继续读着:“……所以我要勉励你,也恳求你——不是我,是主亲自勉励你,基督的使者,督促一切有封爵等级之人,乃至所有骑士、士兵、富人与穷人,都必须迅速予以东方基督教徒援助……” “让我拿出一家一当去援助阿历克塞,哈,除非阿历克塞把皇冠给我”伯爵对教皇的要求嗤之以鼻。 侍卫队长提醒道:“大人,西西里局势并不稳定,没有您的压制,恐怕那些阿拉伯人……” 伯爵:“所以……” 侍卫队长继续提醒:“但是公然违背教皇喻意的话,恐怕那些基督徒……” 伯爵:“这正是我头疼的地方。” 穆帖仪并没有被伯爵和侍卫队长的谈话打断,他自顾自读得慷慨激昂,声音都激动得发颤:“……让我们投入一场神圣的战争,一场为主而重获圣地的伟大的十字军东征吧!……” “你一个纯血的阿拉伯人,还没皈依受洗,你激动个啥!”伯爵拍着桌子,对着情报总管吼。 啊唻,偷听的罗杰突然发现新大陆,老爸居然任命异教徒做官僚,不怕绝罚吗?有个性,我喜欢,罗杰的小手拍的更欢了。 “是,是,大人说的是。” 情报总管喏喏的反应让罗杰笑得打滚,脑子里浮现一个胖翻译:“吃你几个烂西瓜……” 罗杰突然好想吃瓜,他觉得这个时候必须吃点什么,他“哇,哇”干哭了两声,招来了奶妈。 “继续念。”伯爵泄了气。 “从那个邪恶的种族手中夺回圣地吧!”情报总管顿了顿,不敢再用激昂的音调。 他平淡地读了下去:“那个地方,耶路撒冷,如同《圣经》所言,是上帝赐与以色列后嗣的,遍地流著奶和蜜,黄金宝石随手可拾……额……” 伯爵:“怎么了,继续念啊。” 穆帖仪:“大人,那地方河里流的是水,也不产黄金宝石。” 伯爵:“废话,要不这么说,谁肯大老远的去,继续。” 穆帖仪:“……让那些过去与自己的亲朋兄弟争战不休的人,现在理直气壮地同那些亵渎圣地的野蛮人战斗吧!……” “这话我亲侄子罗杰·博尔萨听了准高兴,他一定会哭着对博希蒙德说,”伯爵掐着喉咙装小鸡儿,“同父的哥哥啊,听教皇的咱别打了吧。” “哈哈哈”说完伯爵就和侍卫队长一起大笑起来。 “大人,属下有一事不明。”情报总管疑惑地问道,“当年您哥哥罗伯特·吉斯卡尔蒙召后,您为何不支持博希蒙德继承阿普利亚和卡拉布里亚公爵呢?谁都知道软弱年幼的博尔萨比不上博希蒙德。” “然后呢?”伯爵恶狠狠地说道,“让我在他宫廷里低头哈腰?或者彻底放弃卡拉布里亚的收税和管理特权?” “那您为何在博尔萨继位后,劝说他把南意大利最富饶的塔兰托封给博希蒙德,没有塔兰托,博希蒙德根本没资本和博尔萨斗这么多年。”情报总管打破沙锅问到底。 “都是我侄子,亲侄子,手心手背都是肉,怎能厚此薄彼。” 伯爵深情的语气饱含亲情的温暖,令闻者无不动容。 “而且他们不斗,怎么会叫我仲裁,咦嘻嘻嘻。” 伯爵笑得像个得逞的奸商,画风转变之快令措不及防的罗杰喷出一口鲜奶,他仿佛看到了童话里给熊兄熊弟分奶酪的狐狸。 “还有吗?”伯爵问道。 穆帖仪:“是的,我还有几个问题……” 伯爵:“闭嘴,我问得是信。” 穆帖仪:“是的,好的,大人,信还有…… 你们总是时刻进行着不公的战争;你们总是因为贪欲和傲慢而挥舞着武器自相残杀,对此你们将遭受永恒的死亡与诅咒。 而我们现在将引领你走向带来永不朽灭的荣耀的战争。 来吧,罗杰,和在莱茵河畔,在土鲁斯,在里昂集结的三十万大军一起,在圣母升天日共同出发,向东,向东。 大人,完了。” 罗杰很想对情报总管的表现点个赞,漂亮的双关语。 “死亡与诅咒吗?”伯爵关注的重点和罗杰不同,“这么说十字军东征期间,和基督徒开战有风险咯。” 接下来书房里除了纸笔的摩擦,再无别的声音传出。 良久之后,吃饱喝足的罗杰扛不住两个眼皮的打架,迷迷糊糊地听到伯爵交代手下:“派人把这两封信送给博希蒙德和博尔萨,快马。” 然后罗杰便睡着了。 有什么能限制住一个有着成熟思维的灵魂呢?霍金如此,罗杰亦如此。 只要动脑子,办法总比困难多,在罗杰的卖萌攻势下,那些个思维单纯的侍女,头脑简单的奶妈,一个个被洗脑洗的丧失自我还不自知,宛如巴勒莫的特产木偶,心甘情愿成了罗杰的傀儡。 于是乎,整个城堡被罗杰借着侍女的脚逛了个遍,除了伯爵的书房和卧室,还有黑咕隆咚的地下室,没有罗杰不逛过的。 即使是卫兵把守的天顶露台,也在奶妈的陪同下逛了一圈。 那些个卫兵起先还打算尽忠职守,罗杰才懒得和这些丘八啰嗦,他也没办法啰嗦 罗杰不会去理睬这些丘八低劣的搭讪,反正尴尬的不是他。 “……这山上采下来的石头,有一个面是不平的,就像,就像……”一个括噪卫兵为了搭讪,没话找话的介绍着。 这卫兵左看右看,最后指着另一个卫兵:“就像他的麻脸。” 那麻脸卫兵大怒,可是看到奶妈顺势看向他后,又立马笑得像只哈巴狗。 括噪卫兵还在卖弄着不知从哪个石匠那里听来的东西:“所以你看这石屋的墙,其实是两面石墙,当中填土建起来的,厚的很哩。” 他拍拍墙垛。 “这屋顶上一圈墙垛,还有我们脚下这巡逻的石路,都是墙顶,牢得狠哩。” 他又使劲跺跺脚。 “但是你千万别去中间隆起的圆屋顶,那下面就靠石拱顶着,都是空的,像你这样重的人踩上去,准得塌。” 罗杰感觉抱他的手一紧,他冷眼看着那个尤不自觉的括噪卫兵,暗道,还有三秒,你已经死了。 罗杰操纵着奶妈看向西南,那里远远的耸立着一座巨大的盾形火山,火山渣锥上还有烟雾飘出。 “那是埃特纳火山,当地人叫它蒙吉贝洛。”麻脸卫兵介绍道,“晚上还能看到火呢。” 又兜到东边,罗杰看到了整个墨西拿城。 墨西拿城西面背山东面面海,是个边缘不规则的梯形,有约4米高的石头城墙保护,梯形的长边就是东边墨西拿海峡的岸线,那里的码头停着稀稀拉拉的单桅商船。 城中最醒目的是墨西拿主教座堂,罗杰对此印象深刻,教堂前是一个不算大的广场,两者构成了城市的中心。 周围密密麻麻低矮的建筑环绕着,直到填满整个墨西拿城。 罗杰看不清道路的走向,错乱的完全没有规律。 罗杰发现自己的住所与梯形短边的围墙相连,处于半山腰一个凸起的小土包上,是整个墨西拿城的制高点。 住所是一个整体呈长方体的大石屋,四角有圆形的塔楼,高约6米,半圆形的拱门朝东面向墨西拿城区。 比城墙略矮的石头城郭在小土包下围出一个圈,外面还有干壕沟与墨西拿城区相隔,只余一道吊门相连。 圈子里马厩厨房铁匠铺木器房一应俱全,都是贴着城郭建在小土包下部。 罗杰将石屋的外观和之前了解到的内部比较了一下,脑子里浮现出整个石屋的结构。 如果从上往下掀掉屋顶看的话,罗杰想,应该是个回字型。 中间的口是挑空的大厅,周围一圈立柱直达屋顶,与外墙一起撑起石头的筒型拱顶,回字两个口中间,是由壁柱,立柱和封闭拱廊隔成的上下两层,又用厚木板隔出一个个房间,狭窄简陋的木梯连接上下,狭小的窗户全在二楼的位置。 罗杰搞明白了,他给出一个结论:整栋石屋敦实厚重、城堡内部光线暗淡,进深极深,放个棺材就可以当墓室了。 在一个暑气未消的傍晚,罗杰让一个看起来比较清纯的侍女抱着他,走出石屋大门,在院子里闲逛。 他在铁匠铺看到铁匠一边打着马蹄铁,一边和等候着的马夫吹牛。 “你知道我的手艺和谁学的?和我爷爷学的......” 铁匠的小锤子“叮叮叮”地敲打着烧红的细铁条,将它打弯。又“铛铛铛”地将弯曲的铁条砸扁。他用钳子夹着看了看,似乎挺满意的,然后开始扎洞。 “你知道我爷爷的手艺和谁学的,说出来吓死你。” 铁匠把完工的马蹄铁浸入水里淬火,“呲”的一声让马夫吓了一跳。 “是坎特伯雷大主教,圣,邓斯坦。”铁匠把冷下来的马蹄铁交给马夫看,“这手艺怎么样?” “比你吹牛的本事差点。”马夫端详着手里的马蹄铁,“大主教,还圣徒,教你爷爷打铁,呵呵,我就没见过主教老爷进过铁匠铺。” 罗杰指挥着侍女去拿钉在铁匠铺门上的马蹄铁,不开眼的铁匠却挥着手将他们赶走:“别动,走开,这可是要钉一辈子的。” “少爷在屋里从来都是横着走的,拿你个破马蹄铁怎么了。”侍女摆出架子,颇有几分厨房大妈的气势。 罗杰斜着眼看她,他想,我横着那是被你们抱得,不过以往在屋里还真没看出来,这妞也有泼辣的一面。 “哎呦呦,看我这眼神,原来是二少爷。”铁匠立刻换了副嘴脸,“来来来,拿一个幸运马蹄铁挂着。” 铁匠从铺子里摸出一个串了绳的小巧马蹄铁,往罗杰脖子上一挂。 罗杰把玩着,让侍女带着他继续逛。他想,这玩意儿非金非银只是块铁皮,凭什么说能带来幸运? 他很快失去了兴趣,示意送给侍女。那侍女倒是高兴得很,接过来挂在了脖子上。 逛到太阳落山,侍女抱着罗杰返回石屋。在门口他们碰到一个陌生的骑士。 那骑士身材高大,体格壮实,羊皮软靴上沾满尘土,一副远道而来的样子,头戴圆锥形铁头盔,身披锁子甲,一根皮带斜挂在肩膀上,下面坠着一把普普通通没有装饰的带鞘铁剑。 罗杰注意到他头颈里挂了两根项链,一根是正统的十字架,另一根挂着像雷神托尔的铁锤一样的小巧护身符。 罗杰觉得这人虽然看上去年纪不大,约莫二十多岁,但却长得好生威猛,在门口这么随意的一站,就有一股一夫挡关,万夫莫开的气势。 罗杰指挥着侍女上前。 “爵爷,麻烦借个道。”侍女轻声细语,语含羞涩,哪里还看得出刚才的泼辣。 那骑士转头看着侍女,炯炯有神的双眼似乎能看透她的心底。 侍女低头行礼,骑士也回了半个礼,却没有让开路。 他自我介绍道:“你好,我叫唐克雷德,护身符很漂亮,你也很漂亮。” “谢谢。”侍女双颊微微泛红。 唐克雷德:“跟我走吧,我有房有田。” 罗杰“波”地吐了个泡,西方人可真够直接的。 “我只是个仆人。”侍女答道。 “那我们找地方聊聊,我有钱。” 罗杰眼睛瞪得圆圆的,这也太直接了吧。 “少爷在呢。”侍女答道。 骑士低头看了一眼罗杰,又继续盯着侍女:“那我晚上來找你。” 罗杰眼珠子都快掉下来,流氓,看你仪表堂堂,没想到…… “嗯” 罗杰的思考被清纯侍女表示同意的“嗯”声打断,他“啊”的大喊一声表示不满,一对不知羞耻的狗男女,没看到未成年人在场吗。 侍女以为罗杰等得急了,赶忙绕过骑士进门。 罗杰现代人的矜持被中世纪的风俗习惯击得粉碎,他“哼哼”“哼哼”地发泄着愤慨,终于把鼻涕哼出来了。 侍女怀着心事低头赶路,没注意大厅里的情况,直到伯爵将她喊住。 侍女慌忙行礼,为自己的失礼道歉。罗杰也听到了父亲的呼唤,但他毫不关心,他正忙着把鼻涕吸溜回去。 “马克贤侄,”老爸亲切地称呼着,“来看看我的儿子罗杰。” 一双巨大的手合拢着,将罗杰半个身子都笼住了。一个巨人将罗杰高高捧起,仔细端详。 罗杰吓了一跳,随后他仔细看着对方。 他的身材是如此高大,就是前世的篮球明星也要抬头仰视; 他的肌肉紧密结实,如同大理石般坚硬,每一块都蕴含着惊人的力量,健美冠军也要自叹不如; 他一头金发金须,满是污垢尘土,乱糟糟如同蓬草,但配上他不怒自威的面容,却散发出雄狮般的领袖风采; 他的肩膀宽阔敢于承担任何重担,鼻息粗厚如同愤怒的公牛,仿佛下一秒就会无视危险鲁莽直前; 他如同一个维京巨人,既有着洛基的乖戾,也有着提尔的勇猛。 罗杰又看了眼自己的父亲,相比之下,似乎只有老谋深算这一个优点了。 “比他哥哥好多了,但筋骨还是弱了点,以后砍人会吃亏。”那巨人毫不客气地点评着。 “博希蒙德,不是每一个人都能像你一样,媲美传奇巨人布厄蒙德斯·吉加斯的。” 老爸笑着接下罗杰,交给侍女。 “让我们一起入宴吧,我给你准备了好酒。” 清纯侍女上楼将罗杰交给奶妈,罗杰急匆匆混了个肚饱,就赶着奶妈下楼看戏。 他们藏在二楼楼梯口,罗杰探着脑袋看众人宴会。 宴会规模很小,只是一次家宴。 两个仆人在烤架前给一头肥羊涂抹香油调料,一个吟游诗人在角落里唱着赞美诗,音调悠长如同哀乐。 罗杰注意到一张长方餐桌居中于大厅。 桌上篮子里摆着精细小麦粉制成的白面包,果盘里放着夏橙,柠檬,葡萄干,碗里是烤章鱼切片与欧芹橄榄相拌配上迷迭香和柠檬做成的沙拉,还有烤得糯糯的浇了橄榄油装饰着迷迭香的茄子。 长桌背墙面门的主座上坐着自己的父亲,男主人罗杰伯爵。 他的正对面,长桌的另一端坐着自己的母亲,女主人阿德莱德。 他们两人分别占据了长桌的两个短边,而在长桌的两个长边上,分别坐着两个人。 母亲的右手边坐着来访的客人,男主宾塔兰托伯爵博希蒙德。 母亲的左手边坐着另一个客人,博希蒙德的侄子骑士唐克雷德。 父亲向博希蒙德介绍自己的左手边,也是博希蒙德的右手边。 “我的女儿朱迪思,她继承了她母亲的名字和美貌。” 罗杰看那夫人,30多岁的样子,衣着华丽,披金带银,打扮稍显老套。 父亲又介绍他的右手边,这里本该坐女主宾,但博希蒙德并未带女士前来,所以这里坐着一个一脸富贵大腹便便如同蛤蟆的男人。 “我的女婿墨西拿的马约,他替我管理墨西拿城。” 随后众人开始祷告,在赞美上帝后,罗杰伯爵唤来侍酒。 年青的侍酒双手抱着一个半人高的窄口玻璃瓶,伯爵示意他搬去给博希蒙德看。 “刚酿好的西西里葡萄酒,上等的葡萄酒。” 伯爵一副品味高雅的样子,其实在罗杰眼里,却如同一个拙劣的酒类推销员。 博希蒙德单手提起酒瓶,也不要侍从拿来的钳子,手指一拧,拔出橡树皮做的木塞,他把瓶口放到鼻前嗅了嗅:“还行,没酸。” 于是侍酒吃力地抱回瓶子,给众人分酒,紫红的酒液灌满酒杯。 “为了西西里,干杯。”罗杰伯爵举杯。 于是众人同呼“cheers!”皆一饮而尽。 “也就还行而已,哪里称得上上等,”阿德莱德看着眼前的镶宝石金酒杯,“最好的葡萄酒是利古里亚的因佩里亚产的。” 母亲大多数时候都顺从父亲,罗杰想,但有时候却会固执己见。 “为了我们的罗杰伯爵,干杯。”马约跳出来举杯,于是大家举杯共呼“prosit!”一饮而尽。 仆人们端上放了稻米的海鲜汤。 “为了我们的塔兰托伯爵,干杯。”唐克雷德站起来举杯,于是大家又同呼共饮。 仆人们卖力地送上撒了盐,胡椒和迷迭香的煎牛肉,都是又厚又肥又新鲜的。客人们拔出随身的小刀,边切边吃,狼吞虎咽。 “为了财富和权势。”阿德莱德举杯,众人皆饮。 “为了亲人和朋友。”朱迪思举杯,众人皆饮。 “为了胜利!”博希蒙德站起来举杯高呼。 于是众人皆站立高呼“胜利”痛饮,呼声几乎把屋顶掀翻。 罗杰耳朵嗡嗡的,觉得没意思了。他指挥着奶妈,乘众人不注意,溜出石屋。 院子里一片漆黑,只有厨房亮着光,厨子们忙着煎炸煮烤,侍从们端着菜往来穿梭,热闹得不得了。 奶妈抱着罗杰走过去,罗杰看到胖胖的厨房主管正张牙舞爪地忙着添乱。 “都给我打起精神来,谁要是折了伯爵的面子,我折了他的腿!” 厨房主管说着说着,他看到了奶妈。 “萨蒂亚(sadia),”主管跑过来,一脸温柔地说,“吃过了吗?” 看来是熟人啊,罗杰想。 “没呢,少爷今天精神足,还不想睡。”奶妈说。 第(2/3)页