第七十章:侵攻复土(二十)加冠元服-《春秋最强野心家》


    第(2/3)页

    左氏父子先行祭告了祖先、家庙。

    礼毕,担当祝者的端木容大声唱词,祭告天地曰:“左氏有子,年渐长成,将以四月二十二日,加冠其首,谨以告之。”

    左林便领着左濮对着天地四方行李,敬告天地。

    祝者,端木容又唱《士冠辞》曰:

    “令月吉日。始加元服。弃尔幼志。顺尔成德。寿考惟祺。介尔景福。

    吉月令辰。乃申尔服。敬尔威仪。淑慎尔德。眉寿万年。永受胡福。

    ……

    受福无疆。礼仪既备。令月吉日。昭告尔字。爰字孔嘉。髦士攸宜。

    宜之于假。永受保之。”

    古时加冠成年有时也会被称为“元服”,“元服”这个词从来都是个汉语词汇,来自《礼记》,而不是日语,指的就是成人礼的意思。后才传入朝鲜、越南、日本等国。

    加冠元服时,会改掉小名取个正式的名字,甚至长辈会赐下字来。日本武士元服时所谓的元服名,也正是如此。

    唱完完整的祝词,敬告了天地,这才到了正式的加冠仪式。

    只见身为祝官的端木容又朗声唱道:

    “冠者一加:玄端(玄色礼服),缁布冠。”

    一加冠,加的是布冠,布冠用缺项固定,加青组缨。(缁布冠无笄,固冠物名为缺项,缺项围绕发际,两端各有一结。)

    加缁布冠后就表示了他成年了,有了参政议政的权利,也就相当于有了正式的公民权,此为国人们的一加冠。
    第(2/3)页