第(2/3)页

    想想吧，现在在世界各地，我大日本的国民都是抬起头走路的，在哪里都受到了无比的尊敬，这是何等的幸事！

    听横边浅问起自己的家业，程翻译官苦笑了一下：“自小的加入日本国籍后，家业由弟弟继承，而在家母的提议下，更是登报声明，断绝了与在下的所有关系，从族谱中把在下的名字划出去。”说到这里，他的眼睛有些湿润了。

    “你也不用伤心了。对了，上海不是已经被大日本皇军占领了吗？你没有回家看看？”横边浅安慰了一句，好心地问道。

    “唉，我在上海并没有去找他们。早在昭和8年，在家母的坚持下，我们全家以及所有的资产都已经转移到了成都。”程翻译官长长地叹了口气。

    横边浅心里一抽！这是个什么样的支那家庭，那个母亲又是一个什么样的支那人！全家一直和日本人做生意，却在儿子加入日本国籍这件事上如此决绝！更让人意外的是，竟然预料到皇军对上海的行动，提前撤离了！

    虽然他也知道，在满洲事变（9.18事变）以及“1.28淞沪之战”后，支那的很多企业断绝了和日本企业的关系，可是象这样的家庭和企业，还是不多见的。

    “既然太君问我为什么老是走神，在下其实实在想，太君的汉语说得那么好，在下好象有些多余，想到更需要自己的地方去。”程翻译官继续说道。

    “不，程桑。”横边浅一听原来是这样的原因，不由得笑了：“你还不明白，对于其他的支那人来讲，说日语是一种从心理上压制对方，让对方看不清意图从而露出马脚的行为。所以，我真心诚意地请您留下。”

    竟然用到了“您”这样的称呼，程翻译官连忙谦虚地说道：“太君的意思我明白了，为大日本服务是我应尽的责任，请不要用那种口气，在下有些承受不起。”

    “哈哈，什么话。再怎么说，我们都是同胞，同胞之间，没有贵贱之分的。用不着客气。”横边浅放声大笑。笑声中也在感叹，虽然加入了日本国籍，但是支那人的成分还是没有在国内被否认，不然也不会屈就一个翻译了。

    他有些无奈。和台湾人、朝鲜人一样，虽然已经被占领了四十余年，在皇军教育体制下的第三代人已经成长起来，可是他们最多只能是参加皇军，尽管作战勇猛，却永远也无法被提成军官。这也是被统治者的悲哀。

    结束了谈话，横边浅来到了审讯室。

    一个典型的中国江南农民装束的汉子被绑在柱子上，尽管人长得瘦瘦精精的，因为天热，加上刑讯室里燃着火盆，身上的衣服早已被汗水浸透了。

    “你是什么人？”横边浅坐在椅子上，用自己一贯的话语“温柔”地问道。

    “太君问你是什么人？说！”程翻译冲着汉子大声喊道。

    “我是种地的，因为拾到了那把手枪，想进城交给皇军。”汉子的回答让横边浅一愣。他站起来走到对方的身后，抓起他的手仔细看了看，又走到前面仔细观察他的脑门。

    “唉，你们中国人有句古话说：‘明人不做暗事’，你的手上到处是老茧，确实很想农民，你脑门上的帽子圈痕迹，也确实是长时间戴帽子的结果。当然这可以解释为戴的是草帽。

    可是，农民手上的老茧应该在手掌中间最厚，你的老茧却是在食指和拇指处最厚，这说明什么呢？说明你是个打枪的。只有当兵的，才会在这两个地方磨出这么厚的茧子！难道你还有什么好说的吗？”

    显然没有想到这个日本人的观察这么细致，汉子沉默了。横边浅也没有急着追问，刑讯室里除了火炉偶尔沾出的一丝火星的声音，竟是安静了很多。

    蓦地，那个汉子张口一个大大的哈欠，紧跟着“咕噜”一声，却是汉子咽口水的声音。

    “你这混蛋……”居然在审讯的时候打瞌睡，程翻译气不打一处来，可刚骂了一句，却被横边浅拦住了。转头一看，横边浅脸上满是成竹在胸的表情。

    他叫过一个宪兵，低声说了几句，那宪兵一脸的诧异，犹豫了一会，还是出去了。

    程翻译见他们的行为很是诡异，心里疑惑，却不好问什么。就在这个时候，他忽然看见那汉子的鼻涕似乎流了出来，霎时间也就明白横边浅要干什么了。

    “烟瘾翻了不好受吧？”横边浅笑着举起刚刚交给他的一包鸦片膏，没等翻译，就撕开包装纸，把里面的东西放到汉子鼻子下面来回晃悠。那汉子的头，也跟着鸦片膏移来移去，眼睛发出骇人的凶光。

    “说出来你是什么人，这东西就归你了。”等那汉子口水都快流出来的时候，横边浅忽然把手里的东西拿走，冷笑着诱惑他。

    那汉子似乎已经有些痴呆了，程翻译官把话转述了两次，他才想是听明白了。

    “好吧，既然已经被你看出来了，我也就说了，不过请先把我解开，让我吸一口。”几乎没有任何犹豫，汉子就先提出了要求。

    “没问题。我们对于象你这样识时务的人非常欢迎的。不过我要提醒你一句，要是耍花样，我会叫你把吸得这一口吐出来。”横边浅一边说，一边示意满足对方。

    美美地满足了一下自己，汉子的精神好了许多。
    第(2/3)页