第(1/3)页

    朝中琢磨着将来怎么平衡与论功行赏的之际，中日之间的草拟条约也已准备就绪。

    与中俄之间的界约不同，这一次既不需要拉丁文，也不需要双语，只要汉文作为官方文件即可。

    刘钰草拟的文件递过去后，林信充与松平辉贞各自检查，以免里面有什么模棱两可的内容。

    上面都是汉字，两人完全看得懂，这也是日本上层的书面语言，也没有什么同文不同义的计较。

    粗粗看了一下，大体上还是按照之前预定商量好的内容，并没有什么出格的地方。

    其条约曰：

    【日本国久悬海外，断贡百载，天朝治国以仁德王道，不曾追责。然日本国侵琉球、欺天使，故天子移六师而征之，以为膺惩。】

    战事已定，惩戒略施。

    故中华皇帝陛下特简拔大顺钦差、对日谈判之全权大臣、敕封鹰娑伯刘钰；日本国国王命从一位、关白左大臣一条兼香；日本国武家之征夷大将军令圣堂大学头、儒庙世袭祭祀官林信充；日本国武家征夷大将军下属老中、从四位下、右京大夫、上野高崎藩藩主松平辉贞。

    彼此校阅条约，认明均属妥实无阙。会同议定各条款，开列于下。

    第一款：

    日本国废除《定五十条》的一切内容。

    日本国之武士，从琉球国之姑米岛、马齿岛撤回。

    归还琉球国之喜界岛、德之岛、奄美大岛、冲永良部岛和与论岛。

    中华朝廷派遣勘定人员跟随，划定疆界。

    琉球国之大小事务，日本国日后不得干涉。

    并应拆除日本国于琉球设置之神社。

    第二款：

    日本国归还前明万历三十七年掠夺琉球之八山珍宝，合计作价三百万两库平银。

    至此百三十一年，以三厘利计，合计本息共计三亿零五百四十九万五千七百六十九两八钱八厘。

    其中利息是否免除，应视中华天子与琉球国共议之结果。

    中华大皇帝代藩属琉球偿还泰兴十三年大火后，重建首里城时，问日本国萨摩藩借走的木料两千根，折合银价三万两。

    第三款：

    日本国归还自前明万历三十七年始，天朝回赐琉球之贡品，合计作价二百万两。

    此作价不含利息。

    第四款：

    日本国之萨摩藩藩主，需前往琉球首里城，于琉球国宗庙前跪拜悔罪。

    其中鞍马费用，由中华承担，所乘舰船，亦由天朝支派。

    中华礼政府应遣派官员随行、见证。

    第五款：

    为示惩戒，亦使日本国不行侵凌之事，为践行夫子之以直报怨、以德报德之大义。

    特割取对马岛、隐歧岛与琉球国。

    以报前明万历三十七年割喜界岛、德之岛、奄美大岛、冲永良部岛、与论岛一百三十一年之怨。

    共二百六十二年以为期。

    第六款：

    虾夷岛民朝贡中华，进献海象牙、海象皮等物为贡，请求内附。

    中华天子允之。

    日本国转封松前藩于他处，以海峡为界。中日双方于条约签订一年内，勘定虾夷界。

    第七款：

    中华膺惩出兵，耗费军费，皆由日本国支付，合计库平银五百万两。

    第八款：

    暂不计利息，日本国合计赔偿中华与琉球国库平银一千万两。减去偿还萨摩藩为琉球国提供的木料三万两，合计九百九十七万两库平银。

    其中四百万两，应于条约签订与批准互换之日起三个月内支付：运抵长崎，离岸交割后，一切运输风险与日本无关。

    剩余五百九十七万两，分四次还清，自交付首款之后算起，第一年偿还150万两，以此类推，于第五年偿还完毕。

    若逾期不还，未偿之款项，则以月利五厘加息。
    第(1/3)页