第三百六十五章 两条取经路-《无限西游》
第(1/3)页
“唐僧走得好快啊……”李伟自语道。
玩家们这些贴子,信息量还有点大。
其中“巩州三怪”的称谓是个错误,因为唐朝没有巩州,这个州名是宋代才有的,位置在唐朝的渭州。
更大的错误在于,原著中,玄奘是在河州卫遇到取经路上第一组妖怪的,所以该称“河州三怪”才对,河州(现在的甘肃临夏)与巩州的治所陇西相隔两百多公里呢。
另外,“河州卫”是明代的地名,唐朝并没有卫所这种机构。
古代没有百度,百回本西游记的作者对唐代的东西不熟悉很正常。
但现代人看书不仔细,把河州卫当做巩州的一部分,将河州三怪叫成巩州三怪就不应该了。
不过李伟看着网上这些“进度贴”,最关注的不是巩州。
秦州、兰州、凉州、商队?
这些都不是西游记中的东西。
是西游历史资料《大唐大慈恩寺三藏法师传》中的路线和情节啊!
三藏法师传是玄奘两位弟子所著,基本上可称第一手材料。
小说与史料互补,当然是极好的。
问题在于,这二者的取经路线不同!
长安以西的丝绸之路有北、中、南三条,历史上玄奘走的中线,经兰州金城、凉州,而西游记作者为唐僧设计的是南线,经狄道、河州。
然后小说就很跳了,直接从河州离开大唐国境!
当时与河州相邻的是吐谷浑,再往西或往南是吐蕃啊。
按这种写法,玄奘就得横穿青藏高原去天竺,肯定见不到流沙河、火焰山等地形了。
小说作者选择他所知道的最短路线,应该给其点赞,咱们也不必和他较真。
真要说起来,百回本敢于提到些地名,说明作者对地理还是有些认识,比之前的诗话、杂剧作者要强。
挑他的刺。只是想证明一件比较重要的事。
通常都说《西游记》作者扬佛抑道,是个佛教徒。
但从这条取经路线来看,他根本没看过《三藏法师传》、《玄奘法师行状》、《续高僧传》等史料。
尤其是最后一本,这么有名的佛教书籍都没读过。应该不会是多么专业的佛教徒。
事实上西游记里体现出来的道家知识,似乎比佛家的还多些。
第(1/3)页