149 方言啊方言-《在美利坚的田园生活》
第(2/3)页
“一、二、三......”
汐汐也跟着奶声奶气的数了起来,“一、二、三、十......”
张皓一下子紧张起来了,对汐汐的说道,“汐汐,是四,不是十。”
汐汐很认真的看着爸爸,说道,“十。”
感觉有点小紧张啊,看着小丫头说道,“那你跟爸爸说,十。”
汐汐一点压力都没有,仰着小脸说道,“四。”
没脑袋黑线,张皓感觉到有点压力,以前知道汐汐说话有点不是很清楚,主要原因就是因为汐汐还小;一长溜的话可能有点压力,很复杂的话可能也不是很清楚,这很正常。
可是,没听说汐汐有口语或者大舌头啊;虽然汐汐是一口比较地道的家乡话,只是咱老家那边好像还真的不是‘四’和‘十’不分的。
“汐汐,把嘴巴张开,爸爸看看你是不是大舌头。”
小丫头听话的张开嘴巴,‘啊’;再一次确定汐汐不是大舌头,难道真的是卷翘舌不分?
看着张皓在和汐汐数数,克里斯蒂娜跑了过来,告状一般地说道,“她是故意的,我可以保证。如果你让她跟着你数数,她可以数到十。但是如果你让她自己数,她就会偷懒。”
看了看可爱的汐汐,张皓觉得汐汐没有这么狡猾吧,不过还是要试试看,张皓相信克里斯蒂娜不会告黑状,说不定汐汐真的是这样。
“一、二、五、九、四。”
数到了十,汐汐仰着小脸等待着爸爸的夸奖;至于爸爸现在哭笑不得的样子就不是汐汐不在意的,小丫头认为数到了十就足够了。
克里斯蒂娜无奈的看着张皓,一到十用汉语她早就会数了,可是汐汐就是教不会。
看着克里斯蒂娜,张皓觉得还是告诉克里斯蒂娜一个更让人无语的消息吧。
“她现在不只是不会数数了,她的口音很奇怪。虽然我觉得这可能是因为现在还小的原因,但是不得不承认她或许真的有口音了。你知道的,你学的汉语已经开始改变了,变成了我们的家乡口音了。”
克里斯蒂娜直点头,她学的普通话还是比较正式的;但是在家里,和张皓一家人在一起。那不用说了,她的汉语肯定是带着一些口音的。
“妈,汐汐四和十分不清了。”
余秀有点奇怪,四和十分不清是什么意思?
张皓拍了拍汐汐的小屁股,对汐汐说道,“汐汐,你说一下‘十’。”
第(2/3)页