34.第 34 章-《声色》


    第(2/3)页

    于是她思考再三,开口,“你还记得心姐吗?”

    顾城早就发现她在酝酿什么了,也能感觉到她想说一件并不容易说出口的事,所以他一直没有打扰她,闻言心里已经有了猜测,回道:“记得。你是想说当初我被送到她那里,你从头到尾都是知情的,是吗?”

    江月照一噎,话是没错,但今天的重点不在这。

    顾城见她愣怔的表情就以为她默认了,垂眸道:“我都知道。不然你怎么会时间掐得那么准到。不过我还是很高兴你能跟我说这件事。”他抬头看她,眼里满是赤诚。

    对上他的眼,江月照准备好的满腔的话语,一下子怎么都说不出来了。

    顾城挺高兴的,“我没什么重要的事情要让你知道的,以后有的话,我会第一时间告诉你。”

    一个犹豫,最佳的时机已经错失了。江月照心中暗叹,算了,今天的氛围那么好,还是下次再找机会吧。

    tell  your  partner  what  you  like  about  them;  be  very  honest  this  time,  saying  things  that  you  might  not  say  to  someone  you’ve  just  met.

    告诉你的伴侣你喜欢他或她身上的什么东西,这次要非常诚实,说一些你不会对萍水相逢的人说的东西。

    “你的眼睛,”她先说,“我第一次见你,就觉得这小孩长得真好看。我见过太多珠玉生辉的样貌,却从没见过那么澄澈的眼睛。”

    顾城听得津津有味,江月照拍了下他,“到你了。”

    顾城真的很认真的思考了一会儿,“明丽、灿若骄阳、刁蛮、霸道——”

    “等等!”她转过身来,不满意道:“前面就算了,你往后说的都是些什么?”

    顾城张了张嘴,“我说实话。因为刁蛮霸道,你才美到令人不敢逼视。”

    江月照听他这般说,忍不住笑,“你作诗呐?”

    “那我做得好吗?”他顺着她问。

    她捧了捧他的脸,道:“尚可~”

    share  with  your  partner  an  embarrassing  moment  in  your  life.

    跟你伴侣分享一个生命中尴尬的时刻。

    顾城闷声道:“被认作侍应生,问我什么价。”

    江月照:“……我现在就很尴尬。”

    顾城:“……”

    when  did  you  ething  that  you  like  about  them  already.

    告诉对方,你已经喜欢上了他或她身上的什么。

    “偶尔的口嫌体正直。”江月照道。

    “偶尔的坏。”顾城道,耳根微红。

    “看来你很享受其中啊~”她回头笑道。

    他忍不住亲了亲她,“你知不知道有些事是不可以说出来的。”

    what,  if  anything,  is  too  serious  to  be  joked  about

    有什么事是严肃到不可以开玩笑的?如果有的话。

    “钱。”江月照理所当然的道。

    “感情。”顾城说。
    第(2/3)页