第(2/3)页

    五

    自然中之物，互相限制。然其写之于文学及美术中也，必遗其关系，限制之处。故虽写实家，亦理想家也。又虽如何虚构之境，其材料必求之于自然，而其构造，亦必从自然之法则。故虽理想家，亦写实家也。

    六

    境非独谓景物也。喜怒哀乐，亦人心中之一境界。故能写真景物，真感情者，谓之有境界。否则谓之无境界。

    七

    "红杏枝头春意闹（1）"，著一"闹"字，而境界全出。"云破月来花弄影（2）"，著一"弄"字，而境界全出矣。

    注释：

    （1）宋祁【玉楼春】（春景）："东城渐觉风光好，毂皱波纹迎客楫。绿扬烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。浮生长恨欢娱少，肯爱千金轻一笑。为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照。"

    （2）张先【天仙子】（时为嘉禾小�，以病眠，不赴府会）："水调数声持酒听，午醉醒来愁未醒。送春春去几时回？临晚镜，伤流景，往事后期空记省。沙上并禽池上暝，云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯，风不定，人初静，明日落红应满径。"

    八

    境界有大小，不以是而分优劣。"细雨鱼儿出，微风燕子斜（1）"何遽不若"落日照大旗，马鸣风萧萧（2）"。"宝帘闲挂小银钩（3）"何遽不若"雾失楼台，月迷津渡（4）"也。

    注释：

    （1）杜甫【水槛遣心二首】之一："去郭轩楹敞，无村眺望赊。澄江平少岸，幽树晚多花。细雨鱼儿出，微风燕子斜。城中十万户，此地两三家。"
    第(2/3)页