第(2/3)页 直播间观众,都有点不敢相信这是真的,在这之前,他们更多的只是玩笑话,跟尘哥闹着玩而已,没想到…… “好像这样说没啥诚意,也没有挑战性。” 叶尘暂停了一会写邮件,对着观众们呢喃的说着。 随后就看他又继续写道。 “如果允许我参赛,要是我拿不到第一并且没有拉开第二名三十秒差距的话,我叶尘将无偿赞助主办方五百万美元。” 这段话一出来,顿时观众们再次怀疑翻译帝,特么这是不是翻译帝故意这样的。 不然怎么看,都感觉画风不对劲啊。 拉开第二名三十秒,这难度可不是一般的大,而且输了还赔五百万美元。 确定不是人民币?或者是越南盾? 悠懒行舟表示很冤枉,他感觉自己这样的翻译已经是很中肯了,看叶尘的语气,明显还要更张狂呀。 “那个,尘哥啊,你看看弹幕,翻译帝说的话是不是你的意思。” “我只知道咱大尘哥很无耻又很能装逼,但今天才知道,尘哥竟然还如此的狂妄。” “妈个鸡,这尼玛也太装逼太狂妄了吧,不过……我喜欢!” 弹幕区,观众们还在怀疑叶尘是不是真的说了这番话。 其他一些人已经是开始自己去查证了。 很快,其他一些翻译的也开始出来翻译叶尘说的话了。 让众人无比惊讶的是,叶尘这丫的说的这几句话跟翻译帝翻译的没差别。 也就是说,这家伙是真的狂妄。 “好了,这样应该诚意够了。” 直播间观众,是看着叶尘点击送邮件成功的。 这会,很多人不淡定了。 “大家不用在这里讨论翻译的问题了,其实我的意思很简单的,就是跟他们一起去美国的犹他州摇臂城那些丘陵上玩玩摩托,如果我玩不过,那我就给他们五百万,就这样嘛!” 叶尘看到满屏的都在讨论翻译的问题,干脆直接解释说了一句。 “简直是牛叉的不行。” “我之前只是说说而已,没想到尘哥一张狂起来,这真是狂妄的不要不要的。” “没事,尘哥有这样的资本。” “为什么我感觉之前尘哥就是在故意卖萌呢?他肯定是早就想好了。” “是的,这卖萌简直让我猝不及防。” 第(2/3)页