第(2/3)页

    简晗眨了眨眼，直接被逗乐，她强忍着笑意解释道：“sorry，刚刚我是按照我们中国的传统说法，介绍的这出戏剧的名字，按照英语的语法，其实她应该叫做十娘．杜才对。”

    娘女士——

    简晗好笑之余，又暗道一声侥幸，幸好她没有把杜十娘的名字翻译成Tenmother，不然恐怕还要解释为什么会有十个妈妈了!

    missJ立刻纠正了自己的读法，继续质疑道：“ok，那这位杜女士，她既然有那么多钱，完全可以自己一个人生活，为什么还要选择投江?”

    简晗一怔，面色随即一正，带着前所未有的认真解释道：“那是因为，在那个时代，一个单身女人，是无法生活下去的，她们终身的行为准则，被强硬的束缚在了三句话中，在家从父，出嫁从夫，夫死从子。”

    她一口气用了三个hen，听上去格外的震撼人心。

    又是一片安静。

    对于那个古老的东方国度，这些专攻艺术类的评审们，了解的更多的是来自于某些电影里的印象，神秘的武术，美食，以及瓷器和丝绸。

    并不知道，在华丽的背景下，还有如此沉重的束缚。

    半晌，坐在位的唐纳德挥了挥手，语气温柔而客气：“请你先出去一下，我们在讨论后会给你一个合适的分数。”

    简晗微微躬身，表示感谢后，转身出了试镜室。

    missJ立刻言道：“我觉得可以给她一个a的评价。”

    话音未落，他便如锋芒在背，所有评审们看他的视线，似乎都有些古怪，他一怔，下意识的问道：“高了?”

    编剧评审微微摇头，作为副评审，他通常都是走个过场，被考核对象的分数，低一点或者高一点，更多的取决于主评审是严厉还是宽容的性格，可这一次，他要打破这个惯例了，“不不，我认为，a+才是合适的分数。”
    第(2/3)页