第(2/3)页

    “夜色多么好。”

    “令人心神往。”

    “多么幽静的晚上。”

    “小河静静流微微翻波浪。”

    “水面迎着银色月光。”

    “……”

    “长夜快过去天色蒙蒙亮。”

    “衷心祝福你好姑娘。”

    这是一首经典的苏联歌曲，当年苏联是中国的老大哥，苏联对中国的影响很大，很多电影、歌曲都是那个时候，传到了中国。歌曲中，最经典的，无疑就是《喀秋莎》和《莫斯科郊外的晚上》，一直到现在，这两首苏联歌曲，依然传唱很广。

    张谭不太懂音律，但是很喜欢唱歌，不仅仅是流行歌曲，一些民俗歌曲他也喜欢。

    《莫斯科郊外的晚上》他就很会唱，而且，还会唱俄语版，当然，可能发音并不标准，因为他是用注音法，把俄语翻译成了汉语。

    别人在唱中文版，他就轻轻哼着俄语版，感觉特有意思。

    “捏（斯）勒（式）馁（屋）撒度，达日硕r拉黑。”

    “（屋）siao（兹）界（斯）杂灭r拉嗒屋（特）r拉。”

    括号内是轻读的辅音，r是表示大舌颤音，siao是找不出汉字替代，直接用了拼音。

    很多外文歌曲，张谭都是通过这种方式，来學习演唱。

    音乐课上，朱云飞并没有教大家什么“哆唻咪发嗦啦西”，就是带大家唱唱歌，仅此而已。事实上學校里就他一个音乐老师，负责高一七个班的七节音乐课，至于高二、高三，很不幸，已经没有音乐课了。

    除了七节音乐课，朱云飞还有兼职，他在双墩镇开了一家音乐补习班。同时學校里还会有四五位學生，想走音乐生路线，需要他来教授。

    唱歌唱了三十分钟，剩下的时间就是自习了。

    朱云飞出了教室，去外面洗手。
    第(2/3)页