第(3/3)页

    书店里还有其他几个顾客，他们各自站在不同的书架下方挑选着心仪的商品。当一些市民流离失所时，这些能够有闲情逸致读书的人们无疑是名副其实的幸运儿。

    麦克尼尔心不在焉地翻着这些他看不懂的书，没有哪个作者的姓名是他曾经听说过的。这不能怪他，东南亚一直是一个被忽略的地区，就算其中真的诞生了在当代很有名气的作家，大概也不会被麦克尼尔所知。伯顿尽管了解麦克尼尔的想法，同样感到有些不耐烦。舒勒把此地标注为可疑地点时并未写明原因，看来是舒勒工作太忙而忘记了。

    “咱们两个都不能熟读中文，为什么要在这里浪费时间？”伯顿低声说道，“直接叫来一队国家宪兵，把这里搜个底朝天，由不得他们抵赖。”

    “……证据要掌握在我们手中，国家宪兵队里也有敌人的卧底。”

    他凭借着脑袋里还能勉强记住的汉字读音去搜索他想要的东西，忽然，他发现了一本看起来很另类的书籍。

    “《兰芳之路》，作者……胡屠屠？”麦克尼尔皱起了眉头，从书架上拿起这本书，找了个安静的角落开始阅读。

    彼得·伯顿懂的中文比麦克尼尔还少，那还是因为他在中东地区执行潜伏任务的时候认识了一些讲中文的同行。凭借着脑袋里仅存的一点记忆，伯顿勉强地试图解读这个笔名的含义。他想了半天也没弄明白有人起名叫【杀光野蛮人】有什么意义，正当他打算向麦克尼尔追问时，麦克尼尔却合上了书，示意伯顿去结账。

    书店里的店员一看到麦克尼尔拿了这本书，脸色变得煞白。这名店员慢吞吞地接过麦克尼尔递来的书籍并扫描上面的条码，在他完成交易之前，胖乎乎的书店老板已经从地下室里走了出来。

    “先生，那是非卖品。”他尴尬地对麦克尼尔解释道，“……很抱歉。”

    “我这辈子从来就没听说过书店里还能有非卖品，这里又不是大图书馆。”麦克尼尔冷漠地盯着书店老板，“您是怕我给不起钱吗？是因为看我不是个亚洲人所以觉得我不配来买书吗？”他恼火地从口袋里翻出几张纸币，“我可以按两倍的价钱支付，怎么样？”

    书店老板支支吾吾地犹豫了半天，也没能找出一个劝说麦克尼尔放弃买书的理由。他只得接过了麦克尼尔递来的钱，把书交给了麦克尼尔。两名白人青年一前一后地走出书店，放慢脚步，在大街上一面磕磕绊绊地阅读书籍一面计划前往下一个地点。

    “舒勒昨天拍摄到的画面显示，其中几名自杀的青衣人随身携带着这本书。”麦克尼尔和伯顿共同确认情报的真伪，“但是咱们昨天晚上找国家宪兵队的人去要收缴到的赃物时却什么都没找到，也不排除他们把这本被认为没价值的书扔掉的可能性。”

    “所以说，这是他们自己的【圣经】还是密码本之类的东西？”伯顿想让麦克尼尔帮他翻译里面的内容，但麦克尼尔说自己也只能勉强读懂一部分，于是伯顿就打消了刨根问底的心思，他相信麦克尼尔没理由对他隐瞒什么。

    “或许两者都有。”麦克尼尔停下了脚步，等着前方的红灯变成绿灯，“更重要的是，这是一本在网络上查不到任何信息的书……也就是说，它是非法出版物。能和这种东西扯上关系的人，大概不会是什么安分守己的好公民。”

    “算了吧，咱们也不是。”

    “我不去夜店、不吸毒、不抽烟、不贪污……”麦克尼尔瞪大眼睛注视着心虚的伯顿，“你呢？”

    绿灯亮了。

    tbc


    第(3/3)页