第二十四章 法语-《医师1879》


    第(2/3)页

    还要学法语?

    这是在跟我开玩笑么?

    作为一名精通中文、英文、德文和拉丁文的“语言天才”,约翰·亨特拉尔非常清楚一件事情,那就是想要完全掌握一门陌生的语言,究竟要付出多么大的努力!

    这一辈子,约翰可是吃够了学习语言的苦头。

    中国话他是不用学的,肯定比这个时代的大多数国人要标准的多,英语相对来说也容易一些,毕竟上辈子他学了那么多年,而且为了能够读懂国外的医学文献可是下了不少功夫。但是德语和拉丁文的话,可是就真是完全陌生的领域了。

    亨特拉尔家族是德裔,德语肯定是要掌握的,而拉丁文是现在欧美上层社会的主流,被称为与上帝沟通的语言,自然也不能弃之不顾。因此在母亲伊丽莎白的强势逼迫之下,约翰这辈子的前十年几乎没干别的,所有时间都花在了这上面。

    “现在竟然还要学法语,这是准备把我培养成万能翻译么?”

    黑着一张脸,约翰在心里疯狂的吐槽道。

    老亨特拉尔当然不会去在意外孙的感受,他瞪了约翰一眼之后,转头温声道:“当然,如果你愿意教约翰学法语的话,我会在之前约定的薪酬基础上增加50%……唔,就一周十二美元如何?”

    “一周十二美元?!”

    听到这个数字,一直都非常淡定的菲利普小姐脸上终于露出了惊讶之色。

    她是由别人介绍给老亨特拉尔的,只所以愿意来这里是因为对方非常大方,给出了一周八美元的周薪,而且每周只需要住在这里五天,除了教育约翰之外不需要做任何事情。对一名女性家庭教师来说,这个条件绝对算的上高薪的轻松活儿了。要知道,这个年代的女人地位非常低,女家庭教师很多时候其实就是地位稍高一些的佣人而已,菲利普小姐已经相当满意这个待遇了。

    但是没想到,今天刚一见面对方竟然突然给涨了50%!

    “您确定吗?”

    菲利普小姐微微眯起双眼,讶声问道。

    “我确定。”

    老亨特拉尔淡淡一笑,轻声说道:“既然要求你付出更多,就应该给予更多的报酬。而且我想,菲利普小姐应该会让我这四美元物有所值,不是吗?”

    菲利普小姐凝眉沉思了起来。

    教约翰学习法语看起来是多了一项工作,但是仔细想想的话,依然还是五天,并没有增加工作时间,只不过内容变了一下而已,对于她来说没有任何损失,反而凭空增加了一半的收入!

    “没有问题,我会认真教他学习法语的。”

    菲利普小姐很快就做出了决定。

    “那么看起来,我们达成一致了?”
    第(2/3)页