第(2/3)页

    晚上比克得斯等人回来，个个红光满面，兴奋之情溢于言表。晶矿接收后正常运作；两只商船往来于各个港口之间，生意做得非常红火。几个人准备把家人、亲戚朋友都请来帮忙，再打算收购几座矿山和几家商铺，比克得斯详细地向苏原汇报一遍，凡是重要的事嘛还得请仙人决定！

    苏原无心理会这些，对于这种事情从来都没有兴趣，他想了想说：“我只要求你们要善待他人，对于各位雇员、工人要平等相待，他们的待遇、报酬要合情合理！至于其它的事我也根本不懂，都交给特丽斯去处理吧！”

    特丽斯花了半夜时间才把那些琐事都处理好，第二天一大早来看苏原。

    “道可道非常道。名可名非常名……”苏原仍旧嘴里念念有词，特丽斯走过来，她根本不懂这种古文，跟着苏原念了一天越弄越糊涂。

    “这到底是什么意思呢？这么抝口！”特丽斯忍不住问。

    “这两句如果在我原来的国家只怕是无人不知、无人不晓……”苏原慢慢解释说：“‘道’可以说出来，但并不是真正的‘道’，用‘名’可以表示，但并非真正的‘名’。”

    “名？……那‘道’是什么东西？”特丽斯又问。

    “道是天地万物的来源，万事万物都是道的体现……道，看不见、听不到、摸不着！”

    “貌似很深奥……其实等于什么也没说！”

    苏原想了想说：“所以道可道，非常道啊，道只能意会而不可言传，道教称之为‘感应’……”

    “可是没有标点符号，让人怎么读呢？”

    “能够入‘经’的都是经典，每个字都经过千锤百炼，反复推敲，字字都有玄机，加上标点符号就成了固定的、单一的语境，失去了不同读法的多种含义”

    “同一句话，因为读法不一样，就有多种意思？”特丽斯觉得很难理解。

    “大致的意思相差不远的，但是意境不同……啊！等等……”苏原心里一动改成另一种读法：

    “道，可道，非常道。名，可名，非常名……”只见书上的字隐约泛起白光，苏原连忙打坐运功，只觉得体内的灵力在缓缓生长……

    无名天地之始
    第(2/3)页