第(3/3)页

    llar三(three)

    ilarnbuss第三(third)

    lueth和(and)

    luth投、掷、猛投(comalla尊敬的(用来表示敬意的称呼)(honored－－,their,theirs)

    dyn那些(those)

    h漫游者、迷途者、未知者(wanderer,lost,unk

    obsul空地、门、豁口、裂缝(opening,door,yve;arker)

    phindar怪物、危险生物(特别指非智力生物ster,dangerousbeing(ent,ily)

    ragar找到、发现、揭开(find,ans)

    sargh武器使用熟练、战斗力、臂力、英勇(,strengthat－arms,valor)

    sargtlin(卓尔精灵)战士(;      sam!当心！警惕！(;      sreen危险(danger)

    激情、欲望、贪婪、渴望、爱情(passion,lust,greed,l,love)

    streea.自杀、为罗尔丝、一个家族或一个聚居地而死(eet,eer)

    talthalra集会、议会、会谈(meeting,l,parley)

    e,entaffordedbyvaryinglight)

    velkyn看不见的、隐藏的、隐形的(unseen,hidden,invisible)

    vel‘uss谁(who)

    velve刃(匕首、小刀、剑)(blade－－er,knife,;      ;      在…中(in)

    d在…间、在…里、进入,,might,perhaps)

    做、完成或实现(do,pleteorplish)

    d奋斗、努力、工作(striving,effort,,)

    yath神堂、神堂所有的(财产、工作或命令)(temple,ofthetemple－－property,;      yathrin(卓尔精灵)女司祭(priestess－－drow)

    yathtallar高等司祭(highpriestess)

    yorn女神(指罗尔丝)的力量/意志/仆从生物(;      俗语

    ;      任何信任都是愚蠢的(alltrustisfoolish.)

    lin.

    黑暗既是朋友也是敌人(darknessisbothfriendandenemy.)

    ldosphuulquarthen,luethdro.

    照着命令去做，你才能活(doasyouareordered,andlive.)

    lolthtlumallajalultrhahxundus.

    赞美罗尔丝，一切胜利都来自于她(lolthbepraised;ztldtagadosstan.

    除了你自己外别相信任何人(trusemorethanyourself.)

    dynvel‘usskyorlnindrathathaltaelghinndallitalust.

    那些注意自己背后的家伙会遇到正面来的死亡

    uluz‘hlustdalquellatluethvalsharesszhahuluz‘hdlitphalar.

    离开家族和神后就是走向墓地;      kyorljalbauth,kyone,luethlitquarvalshamsxalbelbaudoslitbelboldelelendardro.

    谨慎地注意周围的一切，这样女神才可能赏你活下去hallabout,)

    vel‘usszhaunalurtagalitquarvalsharess?

    谁能比女神更清楚？(whoknowbetterthanthegoddess?)

    地底卓尔语语法(非官方资料)

    地底卓尔语的句子结构和通用语大致相同。

    名词复数形式

    除了一些特殊变化外，以辅音结尾的单词加“en”构成复数，以原因结尾的单词加“n”构成复数。例如:

    单数复数

    jabbress(mistress)jabbressen(mistresses)

    velve(blade)velven(blades)

    名词所有格

    很巧的是，地底卓尔语里名词的所有格和通用语中的十分类似。所有格以原词末尾加“s”构成，如果那个词本身就以“s”结尾，则在末尾处加“‘”。

    sarnlilvelg‘larn‘sinthen(‘zildssin‘urn

    rebeautiful)mzilstssin‘urn

    stbeautiful)

    副词

    副词和形容词一样有三种形式:一般级、比较级和最高级。除了某些特殊变化之外，比较级由原词末尾加“ul”构成，最高级由原词末尾加“url”构成。通用语中很多词使用的“ful”后缀在地底卓尔语中是“ne”(如果原词以“n”结尾则是“e”)。      笔趣阁手机端    http://m.biquwu.cc


    第(3/3)页