第(1/3)页

    第二天。

    东京帝国大学，德育园。

    陆时正站在讲台上聊着日语翻译相关的一些问题。

    因为第一次交流弄得有些不愉快，魔怔人内藤湖南被其它魔怔人打了，所以现在的交流气氛偏向纯学术，

    民族、文化之类的，大家心照不宣地没再提及。

    要不然，又有人被打掉门牙就太不好看了。

    陆时在上面讲：“日语偶有省略，最常见的就是没有主语，一句话抛出来，难免要根据上下文来进行揣测。就比如……”

    他本想举个例子，

    但下面的学生都不是很有精神的样子，

    有几个甚至顶着浓重的黑眼圈，时不时地打瞌睡。

    陆时倒也无所谓，

    “那今天就讲到这儿好了。”

    之后便要走下讲台。

    结果，有人立即举起了手，说道：“陆教授，请您等一等！关于《蝇王》的问题，我有几处不解。”

    陆时明白了，

    学生们因为通宵达旦地看书，才显得没有精神。

    他说道：“好吧，我们可以聊聊。”

    那个学生立即问道：“陆教授，您是不是不支持五岛正人所代表的野兽派？”

    陆时摊手，

    “

    放火烧山，牢底坐穿；

    蓄意杀人，有期徒刑。

    ”

    一句顺口溜，本来是想缓解气氛的。

    结果，下面的日本学生根本没有幽默细胞和娱乐精神，仍是那副严肃的表情。

    陆时只好反问：“你们支持五岛正人的所言所行？”

    下面陷入了沉默，

    “……”

    “……”

    “……”

    一阵安静后，有人说：“猪崽子被害死，这点无法否认。但我想，其真正的死因不在五岛正人。他们只是十几岁的孩子，如果不困于荒岛，怎么会做出杀人这种事呢？”

    旁边的学生附和，

    “没错！《蝇王》里死的人可不止两个孩子。他们所乘坐的船只因为与敌方舰艇战斗而触礁，最后沉没，几十名成年人丧生。孩子们流落荒岛之后，岛上又出现了新的死者。”

    “啧……”

    陆时咋舌，

    所谓“听话听音”，他琢磨出味儿来了。

    这些日本学生的观点是，被杀的两个孩子的根本死因和那些成年人一样——

    船只因为与敌方舰艇战斗而触礁。

    五岛正人有什么错？

    他还只是个孩子！

    如此思路，跟现代某些人为战争罪行洗白的手法差不多，

    最典型的便是：“我也是受害者。”

    陆时沉吟，

    “你们应当知道对马岛海战吧？”

    下面的学生点点头，

    有人说：“许多国家的史料都有记载，元世祖征日本。”

    现场气氛没有变化。

    因为时代久远，所以被蒙人用铁蹄践踏的那段历史并不能让他们感同身受。

    陆时继续道：“当时，元朝的礼部侍郎殷弘持金符，充国信副使，持国书出使日本。你们可知国书的内容？”

    回答他的是一片寂静，

    问题太难。

    陆时笑，

    “

    ‘上天眷命，大蒙古国皇帝奉书。日本国王朕惟自古小国之君，境土相接，尚务讲信修睦。况我祖宗，受天明命，奄有区夏，遐方异域，畏威怀德者，不可悉数……’

    ”

    这个国书十分霸气。

    简单讲，日本一个弹丸之地，打是打不过我的，要么臣服，要么死！

    听到国书，帝大生立即有了反应。

    就像又在人群中投掷了一枚小男孩，

    议论声爆了，

    “猖狂！”

    “哼……所以他们现在什么也不是了。”

    “真是欠揍啊……”

    ……

    陆时双手下压，

    “各位，听我说完。”

    经过几天的交流，他已颇有威信，学生们还是愿意听话的。

    现场安静了。

    陆时说：“元军从合浦出发，成功登陆对马岛，岛主宗助国父子率领八十骑拦阻，但是被全歼。元军先锋军首领敖嘎下达了屠城指令，对马岛只有少数人幸存。”

    这一段就是游戏《对马岛之魂》的开场部分。

    学生间的气氛又开始变得焦灼起来。

    民族伤痛，掩盖不掉。

    陆时问：“伱们说，这个敖嘎是否是恶……”

    话还没说完，

    “当然是！”

    下面已经喊开了。

    陆时心中冷哼了一声，

    “是吗？但根据史料的记载，敖嘎并不癫狂，也没有嗜血欲。他平凡无趣、近乎乏味，根本不像一个杀人狂。他选择屠城，只是因为征东元帅忻都的指令。”

    立即有学生起身反驳道：“那是元朝的史料吧？”

    陆时摇头，

    “三方史料都如此，元朝、高丽、日本。”

    “啊这……”

    学生们又开始窃窃私语。

    陆时笑了笑，

    “所以，按照你们刚才的论调，对马岛那些人的根本死因并非敖嘎的屠杀，而是两国交战。而敖嘎依照命令行事，暴行却被记载在史书里，获得坏名声，他也是受害者。”

    现场的气氛十分诡异，

    谁能想到，回旋镖会来得这么快？

    且陆时博闻强识，动不动就能掏出来个史实，实在辩论不过啊！

    陆时总结道：“有些罪恶不是从自身的邪恶动机出发的，是一种没有残暴动机的残暴罪行。如果事前不知思考、事后不知悔改，其行为仍是一种恶。”

    学生们不由得思考。

    只可惜，魔怔人之所以魔怔，就在于他们魔怔。

    （笑）

    陆时说的那些，作用不大。

    又有人说：“陆教授，还是别聊那些了。我们说回《蝇王》如何？”

    “啧……”

    陆时微微咋舌，

    “可以。你想问些什么呢？还是五岛正人代表的野兽派的问题？”

    学生说：“我只是觉得，孩子们在那种情况下，想要吃肉、惧怕野兽，都没有错。”

    陆时“嗯”了一声，

    “确实是这样啊。我也没说有错啊。”

    学生挠头，
    第(1/3)页