第95章 “道”心破碎-《英伦文豪》


    第(3/3)页

    “我都说了多少遍……唔……道尔医生?你怎么这个样子?”

    道尔摸摸自己的胡茬,有些尴尬,

    他岔开话题:“嗯,老梅特,我想看看那本《罗杰疑案》,可以吗?”

    老板面露难色,

    “这个……”

    道尔打断对方说道:“放心,我不会夺人所爱。就是你在读的时候,想在旁边看一看。”

    这个请求老板没理由拒绝,

    他将道尔放进屋,随后在外面挂上了“close(打烊)”的标志。

    道尔说:“这本书卖得非常好?”

    老板点点头,

    “简直好得离谱。我定了三十本,结果半个上午就卖完了。当时我就拦住了一名客人,问他是怎么回事,客人说《罗杰疑案》写得异常精彩,即使不读,留着升值也好。”

    买书升值,这是福尔摩斯的《四签名》和《猩红习作》才有的待遇,

    至于后来的那些在《海滨杂志》的连载,因为发行量上去了,保有量大,所以没什么升值空间。

    道尔说:“这本《罗杰疑案》印了多少册?”

    老板摇摇头,

    “我也不清楚具体数字,不过估算下来,五千册肯定有。但是看今天这种销售的火爆程度,恐怕伦敦的老爷们会人手一本,卖个几万册都不成问题。你知道的,他们最喜欢附庸风雅,即使不读,也愿意买回家收藏。”

    道尔脸色难看,

    福尔摩斯系列也出过精装书,但卖得并不理想,

    没想到这事儿竟然被陆时办成了。

    《罗杰疑案》为何如此神奇?

    道尔说道:“先不聊那些,我们看书。”

    老板连连点头,翻开《罗杰疑案》,

    两人凑在一起阅读。

    刚开始,道尔还准备用批判的眼光去阅读,

    结果,几分钟后,他就被故事深深地吸引了:

    一个星期五的晚上,罗杰被“我”和他的管家帕克发现死在他的书房中,

    因为“我”对罗杰比较了解以及“我”的不在现场的证明,“我”成了大侦探波洛的助手。

    ……

    第一人称叙述在中很常见,

    比如福尔摩斯系列,其中的“我”就是整部中举足轻重的华生医生,是当之无愧的双主角之一。

    但道尔在阅读《罗杰疑案》的时候,总有一种奇怪的感觉,就好像书中的“我”并非线索人物,而是一个特别重要的角色,对案件起某种主导作用。

    他想要尽快阅读,

    但梅特老板年龄大了,又不是作家,阅读速度很慢,

    道尔经常要停下来等待。

    读了一会儿,老板忽然揉揉眼睛,说:“lu还真是喜欢这种写法。”

    道尔没理解老板这么说的意思,

    “怎么?”

    老板指指书中的段落,解释:“你看这里,晚餐在高朋满座的‘宽敞的大厅’内进行,《无人生还》中不也有类似的情节吗?”

    其实,这并非陆时的习惯,而是莎婆的习惯,

    案件相关人员齐聚一堂,算是一个很有仪式感的画面。

    道尔点点头,

    “老梅特,你说的不错。”

    他低头沉吟片刻,借机说道:“我看你读得有点儿累了,要不这样,你先把书给我,我快速地翻一翻?”

    老板的嘴角勾起弧度,

    “哈哈,道尔医生,嫌我这个老家伙读书读得慢了?”

    道尔有些不好意思,没有吱声。

    老板摆摆手,

    “罢了,你爱读就读,我也该歇歇脑子和眼睛。这本书实在是写得太好了,就是读起来费神。”

    他把书递给道尔,同时道:“先说好,你可别剧透给我啊。”

    道尔点了点头,

    “明白。”

    他首先将书翻到目录的部分,一章一章的名字看过来,

    最后三章,

    《the    whole    truth(全部事实)》、

    《and    nothing    but    the    truth(真相大白)》、

    《apologia》;

    单看这些名字,非常有趣。

    既然第二十五章已经交代了《全部事实》,那为什么第二十六章还要《真相大白》呢?

    至于第二十七章的《apologia》……

    “这个词该作何理解?”

    道尔嘀咕。

    一旁的梅特老板说:“说好了不剧透的,你别读出来啊喂!”

    道尔赶紧解释:“没有没有,我只是在看目录。”

    说完,他又将视线放在了章节名上,

    apologia,

    辩解书,

    作为章节名,为什么会放在最后一章?

    道尔百思不得其解。

    他的心中像猫抓似的,终究还是没能按捺住好奇,直接翻到了最后一章。

    他本不是先看结局的人,可这本书实在是不太一样。

    最后一章的内容撞入眼帘,

    只有十几个自然段,道尔很快就读到了最后:

    “

    ‘安眠药?这是一种富有诗意的公正的处罚,并不是因为我对弗拉尔太太的死负有责任。这是她谋害丈夫的报应,我对她并不表示同情。’

    ‘我也不可怜我自己。’

    ‘只有让安眠药来了结一切。’

    ”

    所以,“我”才是凶手?

    所以,“apologia”不应该理解为“辩解书”,而是应该理解为“自白书”?

    道尔整个人都麻了。

    他怎么也不可能想到,这个世界上还会有这种无比新奇的写法。

    这tm……

    “这tm是人能写出来的?!!!!”

    道尔震惊。

    老板吓了一跳,回过头来,

    “道尔医生,你怎么了?为什么忽然大吼大叫的?”

    道尔摆摆手,

    “没有,我只是……我只是……fxxk!我想把刚才投给《海滨杂志》的稿子撤回来。”

    他已经不愿意在陆时发书的时候继续连载了,

    充当背景板的感觉实在不好受。

    道尔问:“老梅特,你刚才估算了销量,是怎么说的来着?”

    老梅特摸摸下巴,把猜测又说了一遍,

    最后的结论是:“至少卖三万册。”

    道尔顿时变成了苦瓜脸,

    就在前几天,赫伯特还安慰他:“你别忘了《海滨杂志》的单价,可比《苏格兰人报》高出几倍。所以,你对lu是销量和销售额的双碾压,都这样了,你还有什么不自信的理由?”

    现在倒好……

    “完了,我被碾压了。”

    道尔瘫坐下来,道心彻底破碎。

    (本章完)


    第(3/3)页